master of arts

Fik mit eksamensbevis med posten i dag. Så er det helt officielt – jeg er kandidat, cand. mag., master of arts! Har belønnet mig selv med sushi, et glas vin og to afsnit af Mad Men. Om lidt kommer L, og så skal vi ud og drikke et par drinks for at fejre – igen!

Received my diploma today – master of arts, how about it? Celebrated with sushi, wine and Mad Men…

gaven

Kandidatgaven fra mine forældre, som jeg er super glad for! Eftersom jeg er vokset op lige rundt om hjørnet fra Kronborg, så var det jo meget passende med et smykke fra slottet. Det er formet som Kongetårnet på selve slottet og den lille kobberplade er faktisk fra Kronborgs tag – en tagplade fra 1876, der blev taget ned ved sidste renovering. Historiens vingesus om min hals! Selve vedhænget kan også bruges som broche (måske lidt mormor-agtigt, men hvem ved – might come in handy some day!). Jeg har tænkt mig at investere i en lidt længere kæde, tænker det vil se fint ud over en kjole…

back to life

Se lige et blomsterhav, der kom ud af at aflevere speciale – min lejlighed dufter som en hel blomsterhandel. Lettelsen er ubeskrivelig, jeg har brugt dagen i dag på at generobre mit liv: har set daytime tv med god samvittighed, læst chick-lit og endda været til dansetræning!

Done with the thesis – it´s a massive relief! Look at all the flowers I got, my flat smells like a flower shop!

soon

Glæder mig til snart at begynde at blogge igen! Der er lys for enden af tunnelen…

Can´t wait to start blogging again. So close now!

So close – and yet so far

Kun 14 dages specialeskrivning endnu…. Jeg er stadig så langt fra målet! Det skal ikke være kunst, det skal være færdigt!

Only two weeks left of the horror that is my thesis. I´ve still got a lot of work to do. But it will be done in time. It simply has to.