mig og min kuffert

Er ved at pakke til Paris. Dem, der har forstand på vejret siger, at der er 20 grader dernede – jeg kan så godt klare en weekend med indian summer i Paris! Tænk hvis man kunne tulle rundt i Paris’ gader og se ud som Frk. Palermo – jeg kommer nok til at være en anelse mere praktisk i fodtøjsafdelingen, desværre! Jeg glæder mig til fortovscaféer, Marais-kvarteret, steak frites, shopping og kunst!

Au revoir!

Lost in Austen

Som den håbløse romantiker jeg nu er, tilbragte jeg lørdag eftermiddag i sofaen med min mor (og en kat), og har så BBCs miniserie-version af Jane Austens ‘Sense and Sensibility’ (Fornuft og Følelse). Jeg er meget stor Austen-fan og helt utroligt vild med BBCs versioner af hendes romaner. Det var selvfølgelig 1995-versionen af ‘Pride and Prejudice’ (Stolthed og Fordom) der i sin tid vandt mit hjerte (Colin Firth som mr. Darcy er legendarisk!), og jeg foretrækker helt klart miniserie-formatet, fremfor filmene (selvom jeg faktisk synes, at filmversionen af ‘Stolthed og Fordom’ med Keira Knightley og Matthew Macfadyen er RET god), for miniserierne giver virkelig følelsen af, hvor lang tid de stakkels kvinder måtte sidde og vente på deres udkårne, eller på en tilfældig invitation, der gav mulighed for, at de kunne se ham. Åh, det er skrækkeligt romantisk!

I´m a huge Austen-fan – and I love the BBC miniseries versions of the novels, you really get the feeling of the vast amounts of time the poor women had to sit around, waiting for their love interest to call, or for a random invitation and thus an opportunity to se him. I know – I´m a hopeless romantic!

Pics: BBC. From the top: ‘Pride and Prejudice’, 1995. ‘Persuasion’, 2007. ‘ Sense and Sensibility’, 2008.

Pretty Polish

Efter venindens fantastiske Vivienne Westwood-køb, måtte jeg lige have lidt til mig selv. Det blev til fem Depend-lakker til 100 kr. fra Donn Ya Doll på Istedgade. De rød-orange nuancer er jo superfine til sommerhænder og fødder og den koksgrå er lidt et eksperiment – jeg ved ikke helt, om jeg kan bære den. Fra venstre er det nr. 160, 005, 175, 161 & 034.

Billederne i baggrunden købte jeg i New York, af en gut med en bod foran The Met. Det er Polaroider, der er fremkaldt på akvarelpapir, og de minder mig om en fantastisk uge i The Big Apple.

After shopping Vivienne Westwood with T, I had to get a little something for myself – five pretty polishes for summer hands and feet.

I bought the pictures in the background from a guy with a stall in front of The Met in NYC. They´re Polaroids, developed on watercolour paper, and they remind me of a fantastic week in The Big Apple.

A Single Man

Tog lige en biograftur til i går, sammen med mine forældre. Vi så Tom Fords ‘A Single Man’, som var helt fantastisk og smuk. Smukt spillet, smukt instrueret, smukt filmet, smukt production design. Smukke mænd og smukke kvinder. Fik jeg sagt, at den var smuk?

Colin Firth er fabelagtig og han skulle så meget have haft Oscar´en for Bedste Mandlige Hovedrolle. Julianne Moore er skøn som sædvanlig, og de unge mænd er absolut delikate (hvis du synes, at du genkender den unge mand i den lyse sweater, så er det nok fordi, det var ham, der spillede overfor Hugh Grant i ‘About a Boy’. Han er faldet ganske heldigt ud, efter han droppede grydehåret, ikke?).

Kort sagt: Tom Ford har begået et mesterstykke! Se den, se den!


I saw Tom Fords ‘A Single Man’ with my parents yesterday. It´s an absolute masterpiece! Colin Firth was definitely robbed of the Oscar! It´s the most beautiful and well-played film I´ve seen in years. Please see it!

Colin Firth, Julianne Moore, Nicholas Hoult, Matthew Goode, Tom Ford.

London, baby!

Lige nu ser der sådan ud på mit soveværelse – jeg pakker! Det er altid en smertefuld proces for mig, der helst vil have det hele med, for “hvis nu jeg liiige fik brug for den dér”. Men mit mål for denne tur er at pakke så let og farvekoordineret (læs: sort) som muligt, for jeg skal jo alligevel over og købe mig en forårsgarderobe (bare rolig, jeg har en ekstra taske med).

Højest på ønskeseddelen står en trenchcoat, nogle dejlige kjoler  – og så selvfølgelig sko. Åh, hvor jeg dog glæder mig! Jeg prøver at ignorere min ømme hals – en klassisk reaktion på at have været stresset (afleverede et udkast til min specialevejleder i dag) – men jeg satser på, at mildt London-vejr, dejlige butikker og lidt kultur med søde L vil have healende effekt. Glæder mig til at ses med min ven N og se det stykke, han spiller med i på lørdag. Vender tilbage søndag aften….. Forhåbentlig i højt humør og med en tung kuffert!

I´m packing for London. Can´t wait! Four days of shopping, cultural experiences and a few pints with L and my actor-friend N, whose play we´re seeing Saturday. Back Sunday!